The Princesa Insolente Hostel
Santiago, Chile

The Princesa Insolente Hostel is a backpackers for young overseas life riders of wild, indomitable spirit and adventurer soul. Specially thought for the independent, friendly, proactive and passionate modern woman nowadays. Our essence breaks out in a perfect atmosphere to chillax , to enjoy, to energize yourself, to interact with others, to meet different cultures, to make you comfortable as for touring, sleeping, reading, eating and even dancing. Feel welcome to our colourful specially designed house for sweet spoiled travelers and discover an alternative thinking and view from this rush, stressed and competitive world!feel free to get involved with the chilean style and taste, let`s enjoy with good music and be part of Princesa Insolente Hostel!®
-----------------------------------------------------------
Le Princesa Insolente Hostel ("La Princesse Insolente") est une auberge de jeunesse destinée aux routards invétérés globe trotteurs, aux esprits indomptables et aux âmes aventurières. Elle est spécifiquement indiquée pour les femmes indépendantes, sympathiques, dynamiques et passionnées d'aujourd'hui! Nous vous recevrons dans notre maison aux couleurs douces spécialement pensée pour les voyageurs privilégies afin de leur permettre de découvrir une pensée alternative s'éloignant du stress et de la compétitivité du monde actuel! Notre état d'esprit répand une atmosphère idéale afin de se détendre, de profiter, de se ressourcer, papoter, échanger entre cultures, se préparer au voyage, dormir, lire, manger et même danser!

Juane (surfer since childhood), Andrea (the devil angel, the cutest hot and most responsable and radical women in Chile) and Alejandro (the boss that is never grumpy, who will guide you through the “coffee with legs route”) have injected here a new mixture of energy made out of work, that started 2 years ago with the first little hostel, and today, bigger than before, the best of old times is back, plus a whole new experience, professionalism and of course a bit of charms to seduce you into our Princesa insolente`s world, life and philosophy...
---------------------------------------------------------------
Juane (surfer depuis l'enfance), Andrea (l'ange démon, la plus mignonne et séduisante, responsable et radicale femme du Chili) et Alejandro (le patron qui n'est jamais grincheux et qui vous guidera à travers la "route du café avec jambes") ont apportés par leur travail une nouvelle énergie. Il y a juste 2 ans que la première petite auberge s'ouvrait, mais aujourd'hui, plus que jamais, tout est mis en oeuvre pour que le meilleur des temps anciens, une toute nouvelle expérience, le professionnalisme et bien sûr un peu de charmes vous séduisent dans notre univers de L' Insolente Princesa ...

Our new chilean spot is rigth on the heart of the traditional historical and bohemian neighborhood of Barrio Brasil, an alternative, warm and unique way of getting to know our beautiful Santiago city, its surroundings, secret spots, irreplaceable local destinies and emotional landscapes, with all the facilities you can dream for your holidays and adventures, replacing even momys commodities at home! You`ll find restaurants, bars, supermarket, banks, subway, and nigth life every weekend only 20 footsteps away from the hostel!
---------------------------------------------------------------
Tout est flambant neuf, avec de vrai matelas à ressorts, lits jumeaux dans lesquels vous pourrez faire les poireaux en couple! ou avec un ours en peluche si vous n'êtes pas accompagné! point de trop petits, trop courts, trop étroits ou trop bruyant lits superposés! chaque lit est pourvu d'une lampe de sorte que vous puissiez lire la nuit si vous le souhaitez. Il y a une grande pièce avec une cuisine entièrement équipée que vous pourrez utiliser à tout moment; pour grignoter à minuit ou pour prendre un frais et savoureux petit déjeuner inclus dans le prix. L'hôtel est aussi pourvu d'une connection internet - le wifi est disponible gratuitement dans toute la maison, y compris dans la salle de bain pour les amateurs de lecture de journaux - d'un espace de relaxation, d'un service de blanchisserie, d'un jardin, d'un bar (en cours), d'un coin souvenirs, d'une bibliothèque musicale, d'un parking à vélo et d'un service de location de VTT! pas fabriqués en Chine! Et si vous avez envie de rester à la maison, il y a aussi des films et des play stations!

Inside our Princesa´s Insolente sexy marketing you´ll also find "Deep Connection Adventures", our exclusive travel agency managed and operated by ourselves, with private, fresh, sporty and alternative expeditions and mainly some epic surfing moments, pushing you out of city walls and deep inside nature, get crazy surfing around a bunch of beautiful places around Chile Lindo in our fully equipped 4x4 float of trucks!
-----------------------------------------------------------------
Faites partie de ces routards invétérés globe trotteurs à essayer notre nouvelle adresse au Chili dans le quartier traditionnel, historique et bohème de Barrio Brasil. Elle constitue une alternative unique et chaleureuse pour découvrir notre belle ville de Santiago, ses environs, ses endroits secrets, ses irremplaçable destinées locales et ses paysages émouvants, avec tous les équipements dont vous pouvez rêver pour vos vacances et aventures, remplaçant même vos affaires de maison! Restaurants, bars, supermarchés, banques, métros, et la vie nocturne chaque week-end se situent à seulement une vingtaine de pas de l'auberge!

Notre propre style imprégné du souvenir des personnages fous qui nous ont rendus visite, fera du Chili et de l'auberge un de ces grands amis que vous avez rencontré par hasard. Dans le cas où elle ne constituera pas la meilleure expérience de votre vie, je peux, à tout le moins, vous garantir que vous vous souviendrez de nous! Alors n'hésitez pas à vous laisser envahir par le style et le mode de vie du Chili, profiter de la bonne musique et faite partie de la Princesa Insolente! Les hommes sont également les bienvenus, mais n'oubliez pas que les femmes gouverneront le monde pour la prochaine décennie! Bienvenidos!